Канавинский райсуд Нижнего Новгорода удовлетворил иск челябинской поэтессы, члена Союза писателей РФ Нины Пикулевой и запретил выпуск продукции с названием, позаимствованным у автора без разрешения.
Поэтесса обратилась в суд с исковым заявлением к ООО "Ваше хозяйство" (Нижний Новгород), выпускающей товары для личных подсобных хозяйств населения и садоводов еще в сентябре 2011 года. В своем заявлении Нина Пикулева указала, что в названии детского крема для детей "Дарики-дарики. Не кусают комарики" без разрешения использована строчка детского стихотворения поэтессы.
В оригинале строчка звучала так: "Дарики-дарики, Ай да комарики! Вились-кружились, Да в ушко вцепились, Кусь!"
"Производитель крема при этом утверждал, что "дарики"- это древнеперсидская монета, которую чеканили при дворе царя Дария. Неужто он свой крем назвал, потому что дарики - золотая монета? Конечно же, он думал о монетах, но не дариках, не тугриках, а тех, что в ходу в наше время...А словосочетание, такое игровое и непритязательное, детское, да еще и тему подходящую он все же где нашел? У царя на монетном дворе или в детской игре? Причем, опубликованной впервые в 1985 г в журнале для воспитателей "Дошкольное воспитание", да тиражом около 800 тыс. экземпляров. Поосторожней бы с названием продукции, да без согласия-разрешения автора", - написала тогда Нина Пикулева на своем официальном сайте.
Решением Канавинского районного суда исковые требования автора были удовлетворены. Производителю запрещен выпуск и распространение продукции с позаимствованным у поэта без разрешения названием. Кроме того, с ООО "Ваше хозяйство" в пользу поэтессы была взыскана денежная компенсация за нарушение авторского права в размере 300 тыс. руб.