Депутаты Городской думы ограничили использование латинского алфавита на вывесках в Нижнем Новгороде, одобрив предложенные администрацией правила размещения и содержания информационных конструкций.
Как передает НИА "Нижний Новгород", надписи на информационных конструкциях должны выполняться на русском языке, без использования средств латинского или иного не кириллического алфавита.
Исключение составляют зарегистрированные в установленном порядке фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания, правом на использование которых обладает владелец конструкции.
Кроме того, документ допускает размещение на информационных конструкциях текстов на иностранном языке одновременно с аналогичными по содержанию русскими текстами. Иностранный текст, при этом, по размеру не должен превышать 2/3 русского текста. Также разрешается использовать в конструкциях слова на старорусском языке по правилам дореформенной орфографии.
Все размещенные в Нижнем Новгороде конструкции должны быть приведены в соответствие с указанными требованиями в течение полугода (вывески на зданиях в границах исторических территорий города) и в течение года (вывески в зоне современной массовой застройки и указатели в виде отдельно стоящих конструкций).
Напомним, в 2016 г. в администрации города было согласовано 644 информационных конструкции, 48 из которых содержали латиницу.
Председатель комиссии Гордумы по социальной политике Василий Пушкин отметил, что если в рекламном тексте используются обрусевшие слова, такие как «бистро» или «фитнес», то их правильно писать их не на латинице, а русскими буквами.