Нижегородская компания оштрафована на 100 тыс. руб. за нецензурную рекламу

На фасаде кафе "FREE DOM evolution" в центре развлечений и отдыха "Master Plaza", расположенного на ул. М.Горького, д. 141, распространялось следующее сообщение: "FREE DOM evolution Старт 31 декабря в 22-00 Финиш 01 января в 6-00 «Новогодний ПИZ…Ц» MASH UP MUSIC. Только хиты!!! 100% заряженное шоу. Стоимость: Акция до 14 декабря – 2500 рублей (столик, напитки, еда включены в стоимость новогоднего предложения), после 14 декабря – 3000 рублей. Внимание!!! С 01:00 мы открываем двери всем желающим присоединиться к нам!!! Вход – 300 рублей. На линии работает Face Control +18".

Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Нижегородской области признала рекламу нижегородской компании ненадлежащей. В своем решении комиссия указала, что согласно "Словарю русской брани" выражение "п…ц" обозначает, "конец, крах", с пометкой грубо-просторечное. Выражение "п…ц" является непристойным, нарушающим нормы морали, нравственности, является оскорбительным, а также противоречит принятой в обществе манере общения между людьми.

В рекламном сообщении использовано слово "ПИZ…Ц", написанное с использование русских и латинских букв. Буквы латинские буквы "Z" и "D" имеют транскрипцию "зэд" и "д" соответственно. Таким образом, произношение слова на русском языке воспринимается однозначно как бранное слово. Других значений данного слова не установлено.